El director de la Axencia Galega da Calidade Alimentaria, Martín Alemparte, acompaña al delegado territorial de la Xunta en Ourense, Manuel Pardo, se reúne con el presidente de la Indicación Xeográfica Protexida (IXP) Pataca de Galicia, José Manuel Gómez, pero la oración original no se ajusta al presente, así que se puede reescribir como: El director de la Axencia Galega da Calidade Alimentaria, Martín Alemparte, acompañado por el delegado territorial de la Xunta en Ourense, Manuel Pardo, se reúne con el presidente de la Indicación Xeográfica Protexida (IXP) Pataca de Galicia, José Manuel Gómez, por lo que la traducción correcta sería: El director de la Axencia Galega da Calidade Alimentaria, Martín Alemparte, acompaña al delegado territorial de la Xunta en Ourense, Manuel Pardo, y se reúne con el presidente de la Indicación Xeográfica Protexida (IXP) Pataca de Galicia, José Manuel Gómez.
